کتاب رمان همدرد The Sympathizer اثر ویت تان نون Viet Thanh Nguyen

عنوان:  The Sympathizer
نویسنده: Viet Thanh Nguyen
ژانر: تاریخی
امتیاز: Amazon: 4.2/5 Goodreads: 4.5/5

شرح و توضیحات کتاب رمان The Sympathizer (همدرد) اثر ویت تان نون:

  من یڪ جاسوسم، یڪ شبح، یڪ روح، یڪ مرد دوچهره. به همین دلیل شاید عجیب نیست ڪه من دو تا ذهن هم دارم. من تصویر نامربوطی نیستم ڪه از یڪ ڪتاب طنز یا یڪ فیلم ترسناڪ بیرون آمده باشد، هر چند بعضی ها طوری با من برخورد می‌ڪنند انگار یڪی از آن شخصیت‌ها هستم. چیزی جُم بخورد، هر طرف ڪه باشد، راحت متوجه می‌شوم. بعضی وقت‌ها تملق خودم را می‌گویم ڪه پسر، این خودش یڪ استعداد است ڪه تو داری! آن هم یڪی از ریزترین استعدادهای خدادادی، اما شاید فقط من صاحب این استعداد باشم.

بعضی مواقع، وقتی می‌بینم با وجود این استعداد، نمی‌توانم گرهی از گره‌های این دنیای ڪوفتی را بازڪنم، به خودم می‌گویم یعنی واقعاً اسم این را می‌شود گذاشت استعداد؟
*ویت تان نون Viet Thanh Nguyen ، زاده ی 13 مارس 1971، رمان نویس ویتنامی-آمریڪایی است. او استاد مطالعات انگلیس و آمریڪا و قومیت شناسی در دانشگاه ڪالیفرنیای جنوبی است. اولین رمان این نویسنده به اسم همدرد The Sympathizer ، جایزه ی پولیتزر Pulitzer داستان را در سال 2016 از آن خود ڪرده است.

او به علاوه ی تدریس و نویسندگی، منتقدی فرهنگی در روزنامه ی لس آنجلس تایمز LAT بوده و در وبسایتی مربوط به هنرمندان ویتنامی، مشغول به ویراستاری است. *همدرد The Sympathizer اولین اثر این نویسنده‌ای آسیایی‌تبار از آمریڪا‌‌ست. این ڪتاب علاوه بر جایزه‌ی‌ پولیتزر Pulitzer 2016، جایزه های دیگری نیز دریافت ڪرده است ڪه در زیر قابل مشاهده است. بسیاری از منتقدان برای توصیف این رمان از واژه ی «شاهڪار» استفاده ڪرده‎اند. این اثر به شیوه ای نو و از زاویه ى دید جاسوسی ڪه یڪ پایش در این جبهه و پای دیگرش در آن جبهه است، هم روی نظامیان و هم روی قربانیان تمرڪز دارد و ذره‌بین خود را روی زندگی جناح‌هایی می‌اندازد ڪه شعارها و خواسته‌هایشان یڪی‌ست، اما با برگزیدن دو اسم متفاوت، به جنگ هم رفته‌اند و گاه معنای آن اسم و بار ایدئولوژیڪی‌ را ڪه برگزیده‌اند هم نمی‌دانند. 

*جوایز:
Dayton Literary Peace Prize Center for Fiction First Novel Prize  Carnegie Medal for Excellence in Fiction Edgar Award for Best First Novel from an American Author  Asian/Pacific American Award for Literature   MacArthur Genius Grant in 2017

Pulitzer Prize, Fiction, 2016

A profound, startling, and beautifully crafted debut novel, The Sympathizer is the story of a man of two minds, someone whose political beliefs clash with his individual loyalties.

It is April 1975, and Saigon is in chaos. At his villa, a general of the South Vietnamese army is drinking whiskey and, with the help of his trusted captain, drawing up a list of those who will be given passage aboard the last flights out of the country. The general and his compatriots start a new life in Los Angeles, unaware that one among their number, the captain, is secretly observing and reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong.

The Sympathizer is the story of this captain: a man brought up by an absent French father and a poor Vietnamese mother, a man who went to university in America, but returned to Vietnam to fight for the Communist cause. A gripping spy novel, an astute exploration of extreme politics, and a moving love story, The Sympathizer explores a life between two worlds and examines the legacy of the Vietnam War in literature, film, and the wars we fight today.