Rainbow Milk شیر رنگین کمان

کتاب شیر رنگین کمان اثر پل مندز

کتاب شیر رنگین کمان Rainbow Milk در دهه 1950، نورمن آلونسو بوکسور سابق جامائیکایی مصمم و متواضع است که به همراه همسر و فرزندانش به بریتانیا مهاجرت کننند تا آینده ای روشن تر را تضمین کند. نورمن و خانواده‌اش که از بیماری‌های غیرمنتظره و نژادپرستی رنج می‌برند، انعطاف‌پذیر هستند، اما کاملاً آگاه هستند که خانواده‌شان برای زنده ماندن در کشور جدیدشان به چیزی بیش از امید نیاز دارند.

در آغاز هزاره، جسی به دنبال شروعی تازه در لندن است و از خانواده ای از هم پاشیده، جامعه مذهبی سرکوبگر و زادگاه افسرده خود در کشور سیاه صنعتی فرار می کند. اما به محض ورود، خود را در یک مرکز ثقل جدید در مضیقه می بیند و به کار جنسی، موسیقی و هنر روی می آورد تا تصورات خود را از عشق، مردانگی و معنویت ایجاد کند.

شیر رنگین کمان رمانی کاملاً اصیل، از آنجایی که تمایل به احشایی دارد، یک محاسبه جسورانه با نژاد، طبقه، جنسیت، آزادی و مذهب در نسل‌ها، زمان و فرهنگ است.

نقد خوانندگان کتاب Rainbow Milk

[ شیر رنگین کمان ] از بیشتر رمان‌های معاصر واقعی‌تر و سخاوتمندانه‌تر است. در نهایت، این یک توضیح شدید از نیاز انسان به ارتباط فیزیکی است. مندز هرگز از ملودرام سکس، اپرای هوس که درهم می شکند، دوری نمی کند. او یک صدای جدید منحصر به فرد در رمان بریتانیایی است.

******

رمان وضعیت ملت. . . خارق العاده. . .صدای شخصیت خیلی قویه…به نظر می رسد مندز قرار است نهاد ادبی را به هیجان انگیزترین شکل متزلزل کند.

******

رمانی جسورانه و خام است. . . خاطره انگیز و تاثیرگذار.