معرفی بررسی و نقد محصول
خرید جلد اول کتاب کمدی الهی کتاب برزخ کتاب The Divine Comedy: Volume 1: Inferno کتاب ملت
ترجمه تحسین‌برانگیز کتاب کمدی الهی جلد 1: دوزخ اثر دانته آلیگری که تمام سبک، قدرت و معنای نسخه اصلی را حفظ کرده است.
کتاب The Divine Comedy: Volume 1: Inferno
این ترجمه قوی از Inferno سبک ساده و طبیعی دانته را حفظ می کند و حرکت سریع آیه اصلی ایتالیایی را به تصویر می کشد. بازخوانی شعر خالی مارک موسی از سفر شاعر در دایره های جهنم، برای خواننده مدرن معانی غنی ای را که شعر دانته برای هم عصرانش داشت، بازسازی می کند. مقدمه و تعلیقات موسی بر هر یک از کانتوها به طرز درخشانی متن را روشن می کند.
کتاب The Divine Comedy: Volume 1: Inferno
برای بیش از هفتاد سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در جهان انگلیسی زبان بوده است. با بیش از 1700 عنوان، Penguin Classics یک قفسه جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشته‌ها را نشان می‌دهد. خوانندگان به این مجموعه اعتماد دارند تا متون معتبری را ارائه دهد که با مقدمه ها و یادداشت های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه های به روز توسط مترجمان برنده جوایز تقویت شده است.
توضیحات تکمیلی
| نویسنده | Dante Alighieri |
|---|---|
| شابک | 9780142437223 |
| زبان | انگلیسی |
| قطع | رقعی |
| جلد | سخت |
| تعداد صفحات | 432 |
نظرات مشتریان
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه ارسال کنند.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.