کتاب Resurrection رستاخیز اثر Leo Tolstoy

کتاب Resurrection

آخرین رمان تکمیل‌شده لئو تولستوی، رستاخیز، داستانی روان‌شناختی از احساس گناه، خشم و بخشش است.

شاهزاده دیمیتری نخلیودوف که در دادگاه قتل در هیئت منصفه خدمت می کند، وقتی زندانی را می بیند – کاتیوشا، خدمتکار جوانی که سال ها قبل او را اغوا کرده و رها کرده است، ویران می شود. در حالی که دیمیتری با عواقب اعمال خود روبرو می شود، تصمیم می گیرد زندگی ثروت و تجمل خود را رها کند تا خود را وقف نجات کاتیوشا کند، حتی اگر به معنای تبعید او به سیبری باشد. اما آیا واقعاً یک مرد می تواند با نجات شخص دیگری رستگاری پیدا کند؟ جنجالی ترین رمان تولستوی، رستاخیز (1899) یک کیفرخواست کوبنده از بی عدالتی، فساد و ریاکاری در تمام سطوح جامعه است.

با خلق یک چشم‌انداز وسیع از زندگی روسیه، از دهقانان گرفته تا اشراف، بوروکرات‌ها تا محکومان، قدرت داستان‌گویی باشکوه تولستوی را آشکار می‌کند. ترجمه فوق العاده جدید آنتونی بریگز، واقع گرایی و طنز طنز تولستوی را حفظ کرده است. بریگز در مقدمه خود به داستان واقعی رستاخیز، دلایل سیاسی و مذهبی تولستوی برای نوشتن رمان، استعداد او برای شخصیت پردازی و پرتره روانشناختی جذاب دیمیتری می پردازد. این نسخه همچنین شامل گاهشماری، یادداشت ها و خلاصه ای از فصول است.

برای بیش از هفتاد سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در جهان انگلیسی زبان بوده است. با بیش از 1700 عنوان، Penguin Classics یک قفسه جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشته‌ها را نشان می‌دهد. خوانندگان به این مجموعه اعتماد دارند تا متون معتبری را ارائه دهد که با مقدمه ها و یادداشت های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه های به روز توسط مترجمان برنده جوایز تقویت شده است.

کتاب Resurrection