Before We Say Goodbye / قبل از اینکه خداحافظی کنیم
کاربران عزیز، تمامی کتاب های زبان اصلی سایت بدون سانسور و متن کامل می باشد
«قلب مردم برای همیشه در حال تغییر است. هر چقدر هم که تصمیم قاطع باشد، حتی پیش پا افتاده ترین رویداد نیز می تواند شک و تردید ایجاد کند. و وقتی شکی را دیدی که روشنایی روز را دیدی، سرکوب کردن آن دشوار است، هر چقدر هم که تلاش کنیم. گویی نسخهای متفاوت از خود ناگهان با دیدگاههای متضاد چند ثانیه قبل ظاهر شده است.»
کتاب Before We Forget Kindness پنجمین مورد از مجموعه Before the Coffee Gets Cold قبل از سرد شدن قهوه است. من در مورد کتاب های قبلی (قبل از سرد شدن قهوه، قصه های کافه، قبل از اینکه خاطراتت محو شود، و قبل از اینکه خداحافظی کنیم) وبلاگ نوشتم. کتاب جدید Toshikazu Kawaguchi و جلد پنجم مجموعه با عنوان Before We Forget Kindness در فروشگاه کتاب ملت منتشر شد
در کتاب Before We Forget Kindness کتاب قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم، نویسنده با داستان هایی از کافه سفر در زمان توکیو ادامه می دهد. این بار با پدری آشنا میشویم که اجازه ازدواج دخترش را نمیدهد و برای دیدن او به سفر میرود و به او برکت میدهد. این اتفاق همزمان میافتد که او سعی میکند برای دیدن او زمان سفر کند و از اینکه به حرفهای او گوش نداده عذرخواهی میکند، زیرا ازدواج توهین آمیز به نظر میرسد و از هم میپاشد. این عنصر به زیبایی نوشته شده است زیرا آنها سعی می کنند همزمان سفر کنند، حتی در زمان های مختلف زندگی خود، که باعث سردرگمی می شود و جالب نوشته شده است. سپس با زنی آشنا میشویم که نمیتوانست شکلاتهای روز ولنتاین را به عزیزش بدهد و وقتی معشوقش به روزی سفر میکند که قرار بود به من بدهند، در نهایت موفق میشود قبل از مرگ این کار را انجام دهد. سپس، پسری میخواست به جای گریه کردن، وقتی پدر و مادرش اعلام کردند طلاق میدهند، لبخندی به او نشان دهد، زیرا قبلاً در دیزنیلند آرزو میکرد که میخواست آنها خوشحال باشند. در نهایت، همسری میخواهد به دیدار شوهر متوفی خود برود و از او بخواهد که نام فرزندش را بر اساس سنت ژاپنی که والدین برای فرزندانشان نامگذاری میکنند، اتفاق بیفتد، که این بار نمیتوانست اتفاق بیفتد زیرا شوهر قبل از تولد فرزند مرده است.
آنچه در همه این داستان ها مشترک است، مهربانی مسافران زمان با عزیزانشان و در نتیجه بازگشت به گذشته است. من این بخش را دوست داشتم و اینکه چگونه مهربانی در همه داستانها جریان دارد، درست مانند قبل از اینکه خداحافظی کنیم، مردم برای خداحافظی درست در زمان سفر میکردند، صرف نظر از اینکه چقدر سخت بود. همچنین به نظر می رسد که با پیشروی داستان ها، نویسنده موضوع مشترکی را ایجاد می کند که در بین کتاب ها جریان دارد (خداحافطظی و مهربانی در دو کتاب آخر)، بنابراین سریال ثابت می ماند، اما همچنین با رشد نویسنده در طول سفر تغییر می کند. . من همچنین عاشق نحوه توسعه سریال و ایجاد پیام های مثبت هستم و مشتاقانه منتظر کتاب جدید در این مجموعه کتاب غیرمعمول و تخیلی هستم.
«پیش از اینکه مهربانی را فراموش کنیم» یک فصل جدید شفابخش از مجموعه کافه دلپذیر محبوب است.
«قلب مردم برای همیشه در حال تغییر است. هر چقدر هم که تصمیم قاطع باشد، حتی پیش پا افتاده ترین رویداد نیز می تواند شک و تردید ایجاد کند. و وقتی شکی را دیدی که روشنایی روز را دیدی، سرکوب کردن آن دشوار است، هر چقدر هم که تلاش کنیم. گویی نسخهای متفاوت از خود ناگهان با دیدگاههای متضاد چند ثانیه قبل ظاهر شده است.»
من برای اولین بار مجموعه Toshikazu Kawaguchi قبل از سرد شدن قهوه را چند سال پیش در دوران سختی از زندگی ام کشف کردم. گم شده بودم و دنبال چیزی می گشتم که بتوانم آن را نگه دارم. برای یافتن ارتباط در دنیایی که بیش از همیشه بی ارتباط به نظر می رسید. خواندن در مورد این کافه کوچک و بی تکلف در کوچه پس کوچه ای در توکیو، که حاوی قدرت فراتر از جدول زمانی ما و درمان است، احساس آرامش زیادی در من ایجاد کرد. به نوبه خود به من کمک کرد تا غم خود را پردازش کنم. از زمانی که به دیگران توصیه می کنم وقتی می خواهند یک سفر عاطفی عمیقاً تأثیرگذار داشته باشند. و پیوستن به قفسه کتاب در قلب من که برای این مجموعه رزرو شده است، قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم است.
برای کسانی که با قهوه در مرکز مجموعه های قبل از سرد شدن قهوه آشنا نیستند، چیزی شبیه به این است: مشتریان می توانند به زمانی که انتخاب می کنند سفر کنند، تا زمانی که از مجموعه ای از قوانین سختگیرانه پیروی کنند، که از زمانی شروع می شود. یک فنجان قهوه خاص به آنها سرو می شود. آنها باید در یک صندلی خاص بنشینند – منتظر باشند تا روحی که آن را اشغال کرده است جای خود را خالی کند (که او یک بار در روز انجام می دهد). آنها نمیتوانند آن صندلی را تا پایان سفرشان ترک کنند و فقط میتوانند با مشتریان دیگری که از کافه دیدن کردهاند ملاقات کنند. آنها همچنین باید قبل از سرد شدن قهوه به زمان حال برگردند و فقط زمان کوتاهی را به آنها بدهند تا احساسات خود را به اشتراک بگذارند. اما شاید مهمترین قانون این باشد که هیچ چیزی که آنها می گویند یا انجام می دهند، حال را تغییر نمی دهد.
با چنین فهرست طولانی و پیچیده ای از قوانین، مشتریانی که امیدوار بودند گذشته را تغییر دهند تسلیم می شوند و می روند. اما تعداد کمی با این واقعیت کنار میآیند که نمیتوانند گذشته یا آینده را تغییر دهند و صرفاً آرزوی دیدار عزیزان را دارند – به دلایل شخصی مختلف. و کارکنان و افراد عادی کافه هستند که به تحقق آن کمک می کنند. این سریال داستان آنها را روایت می کند.
آخرین رمان، قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم، شامل چهار فصل است. اولی در مورد پسری است که می خواهد پدر و مادرش را در زمانی که با هم بودند ملاقات کند. دوم، بیوه ای که می خواهد شوهرش با فرزندشان ملاقات کند. سوم، پدر و دختری که مایلند اختلافات خود را در مورد فرار او حل کنند. چهارم، دو دوست با سوالات دردناک در مورد عشق خود به یکدیگر.
بازگشت به کافه Funiculi Funicula احساس میکند که از خانه استقبال میکنید. در این مرحله از سریال، کارکنان و افراد عادی احساس خانواده می کنند. برای خوانندگان جدید، آنها ممکن است دمدمی مزاج و در مواقعی غیرعادی به نظر برسند، اما با لایههایی که کاواگوچی در طول سالها ایجاد کرده است، تصدیق ساده آنها از قوانین، آسایش ثابتی را برای کسانی که در فرآیند سفر در زمان سپری میکنند، فراهم میکند.
در حالی که این سریال اغلب به بررسی این موضوع میپردازد که آیا روند سفر در طول زمان برای دیدار با عزیزان به نفع بازدیدکننده است یا خیر، قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم بیشتر از همه نشان میدهد که این بازدیدکنندگان چگونه تصمیم میگیرند که آیا برای شخصی که میخواهند ملاقات کنند یا نه. آیا سفر به گذشته دردی برای آنها به همراه خواهد داشت؟ دلیل واقعی رفتن به گذشته یا آینده چیست؟ آیا پاداش بیشتر از ریسک است؟
به راحتی می توان در صفحات هر داستان فرو رفت، به مشتریان جدید وابسته شد و دست آنها را در حالی که آنها دچار تحولات احساسی بازدید از زمان دیگری می شوند، گرفت. هر فصل به دقت طراحی شده است تا به آرامی ریسمان های قلب را بکشد، مالیخولیا و پشیمانی را با امید و عشق مخلوط کند. این به زیبایی پیچیدگی های شرایط انسانی را نشان می دهد. چگونه باید مرز بین آنچه برای خودمان بهتر است و کسانی که دوستشان داریم طی کنیم.
شما درد آینده های از دست رفته و نهایی ناتوانی در تغییر نتیجه سرنوشت را احساس خواهید کرد. نوشته ساده است اما به طرز دلخراشی تکان دهنده است و همیشه مکاشفات را در لایه های جدیدی از درس های زندگی می پیچد. انگار کاواگوچی قسمت هایی از قلبش را در شخصیت ها می ریزد. هر داستان به شکل متفاوتی از پشیمانی یا حسرت می پردازد و نشان می دهد که چگونه حتی انتخاب های ساده نیز می توانند نتایج پیچیده ای داشته باشند. از طریق بازدیدکنندگان مختلف، این رمان جنبههای جدیدی از قوانین کافه را بررسی میکند و محدودیتهای آنها را برای اضافه کردن پیچ و تابها و شگفتیهای جدید آزمایش میکند.
قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم، افزودنی متحرک به دنیای کافه Funiculi Funicula است که قلب شما را با داستانهای عشقی که در طول زمان پایدار میماند، گرم نگه میدارد، حتی اگر تلخ و شیرین باشد. این در نهایت آرامش بخش است، اشک های خود را با مشاهدات عمیقی که به دل هر موضوع می زند پاک کنید. بار دیگر، این سریال شفابخش شما را با لبخندی غم انگیز به راهتان میفرستد که مدتها پس از تعطیل شدن کافه برای شب با شما میماند.
رمان های قبلی این مجموعه:
Before the Coffee Gets Cold / قبل از سرد شدن قهوه
Tales from the Cafe / قصه هایی از کافه
Before Your Memory Fades / قبل از اینکه حافظه شما محو شود
Before We Say Goodbye / قبل از اینکه خداحافظی کنیم
خلاصه کتاب:
در پنجمین کتاب Before We Forget Kindness از مجموعه هیجانانگیز Before the Coffee Gets Cold «پیش از آنکه قهوه سرد شود» که از ژاپنی ترجمه شده است، کافه اسرارآمیز توکیو که مشتریان به امید سفر به گذشته میرسند، پذیرای چهار مهمان جدید است:
– پدری که اجازه ازدواج دخترش را نداد
– زنی که نتوانست به عزیزش شکلات های روز ولنتاین بدهد
– پسری که می خواهد لبخندش را به والدین مطلقه اش نشان دهد
– همسری که فرزندی بی نام در آغوش دارد. . .
آنها باید قوانین سختگیرانه کافه را رعایت کنند و قبل از سرد شدن قهوه به زمان حال برگردند.
یکی دیگر از داستانهای تکاندهنده و دلانگیز از توشیکازو کاواگوچی، در قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم، بازدیدکنندگان جدید ما آرزو میکنند به گذشته خود بازگردند تا بسته و آسایش پیدا کنند تا بتوانند آیندهای زیبا را آغاز کنند.
قبل از اینکه مهربانی را فراموش کنیم کتاب جذاب دیگری است که در بعضی مواقع بسیار احساسی است، اما در دیگران کاملاً دلگرم کننده است.
خیلی خوب بود که به کافه برگشتم و تمام داستان های جذاب مشتریانشان را شنیدم. من واقعاً دوست دارم که نویسنده چگونه توانسته است این سریال را با فکر کردن به داستان ها یا موقعیت هایی برای شخصیت هایش که با هر چیزی که در کتاب های قبلی ارائه شده متفاوت است، تازه نگه دارد. احساس میکردم که این کتابها حس فلسفیتری نسبت به آنها دارند، زیرا بیشتر آنها درباره این بودند که چیزها را بدیهی نپندارید، زیرا هرگز نمیدانستید فردا چه خواهد شد. خواندن آنها قطعاً کاملاً احساسی بود، زیرا اغلب هنگام خواندن اشک میریختم.
این کتاب به چهار بخش تقسیم میشود که هر بخش به دنبال افراد متفاوتی است که سعی میکنند به گذشته (یا به آینده) برگردند تا به اصلاح یک اشتباه کمک کنند، حتی اگر میدانند اقداماتشان هیچ تأثیری بر وقایع رخ داده نخواهد داشت. احساس کردم این کتاب کمی متفاوت از کتابهای قبلی است، زیرا به نظر میرسد تمرکز شخصیتها روی رویدادهایی است که منجر به تمایل شخصیتها به بازدید از کافه میشود تا زمانی که در گذشته یا آینده صرف میکنند. به نظر من این واقعاً جالب بود زیرا دانستن کمی بیشتر در مورد گذشته آنها و آنچه آنها را به کافه آورده بود بسیار عالی بود. من هنوز قطعات را ترجیح میدهم زمانی که واقعاً در زمان سفر میکردند، اما این ممکن است به خاطر یک فانتزی دوران کودکی برای سفر به گذشته باشد.
به طور کلی همانطور که احتمالاً می توانید بگویید من واقعاً از این کتاب لذت بردم و آن را به همه توصیه خواهم کرد. فکر میکردم کتاب سرعت بالایی دارد و خیلی زود احساس کردم که به زندگی شخصیتها کشیده شدهام. بخشهایی وجود داشت که احساس میکردم میتوانستند کمی کوچکتر شوند، اما مطمئن نیستم که آیا این فقط به این دلیل بود که من مشتاق بودم تا به قسمت مورد علاقهام از سریال همانطور که در بالا ذکر شد برسم. پایان داستان ها همیشه زیبا بود و با لبخندی بر لب کتاب را بستم. من واقعا امیدوارم که کتاب های بیشتری در این مجموعه افسانه وجود داشته باشد!
با تشکر فراوان از Bookbeat و Pan Macmillan برای ارائه نسخه ای از این کتاب.
نویسنده | Toshikazu Kawaguchi |
---|---|
ناشر | Hanover Square Press |
شابک | 978-1335915283 |
زبان | انگلیسی |
تاریخ سفارش | 5 نوامبر 2024 |
قطع | رقعی |
جلد | شومیز |
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه ارسال کنند.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.