کتاب A River in Darkness رودخانه ای در تاریکی اثر Masaji Ishikawa

کتاب A River in Darkness

پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و پرخواننده‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب نمودارهای آمازون.

نامزد جایزه انتخاب Goodreads برای خاطرات و زندگی نامه.

داستان واقعی وحشتناک زندگی یک مرد – و متعاقب آن فرار از – کره شمالی، یکی از وحشیانه ترین رژیم های توتالیتر جهان.

ماساجی ایشیکاوا که نیمه کره ای، نیمه ژاپنی است، تمام زندگی خود را با احساس یک مرد بدون کشور گذرانده است. این احساس تنها زمانی عمیق تر شد که خانواده او زمانی که ایشیکاوا فقط سیزده سال داشت از ژاپن به کره شمالی نقل مکان کردند و ناخواسته به اعضای پایین ترین طبقه اجتماعی تبدیل شدند. پدرش که خود یک ملیت کره ای بود، با وعده کار فراوان، تحصیل برای فرزندانش و جایگاه بالاتر در جامعه به کشور کمونیستی جدید اغوا شد. اما واقعیت زندگی جدید آنها دور از آرمان‌شهر بود.

در این خاطرات که از ژاپنی اصلی ترجمه شده است، ایشیکاوا صراحتاً تربیت پرفراز و نشیب خود و سی و شش سال وحشیانه ای را که در یک رژیم توتالیتر درهم شکسته گذرانده و همچنین چالش هایی را که برای بازگشت به ژاپن پس از اینکه به سختی از کره شمالی جان سالم به در برد، با آن مواجه شده است، بازگو می کند. رودخانه ای در تاریکی نه تنها تصویری تکان دهنده از زندگی در داخل کشور است، بلکه گواهی بر وقار – و طبیعت تسلیم ناپذیر – روح انسان است.