خلاصه کامل کتاب Heart Be at Peace

ده سال از اتفاقات قلب چرخان گذشته است. روستای کوچک ایرلندی هنوز در حال التیام زخم‌های سقوط اقتصادی ۲۰۰۸ است. همان ۲۱ شخصیت (بابی، تریونا، پوکي، روری، وزی و …) دوباره صحبت می‌کنند؛ هر کدام یک فصل، هر کدام یک صدا.

حالا بچه‌ها بزرگ شده‌اند، برخی رفته‌اند، برخی برگشته‌اند. عشق‌های قدیمی تمام شده یا دوباره شعله‌ور شده‌اند. خشم‌ها فروکش کرده یا تبدیل به انتقام شده‌اند. بعضی‌ها بخشیده‌اند، بعضی‌ها هنوز نمی‌توانند.

دونال رایان با همان سبک بی‌نظیر ۲۱ صدایی، طنز سیاه و نگاه عمیقاً انسانی، نشان می‌دهد زندگی چطور ادامه پیدا می‌کند — حتی وقتی قلب آدم می‌خواهد بترکد.

قلب، آرام باش هم می‌تواند مستقل خوانده شود و هم ادامه‌ای عمیقاً احساسی و رضایت‌بخش برای طرفداران قلب چرخان است.