کتاب Il cinese per gli italiani. Corso avanzato (Vol. 3)

کتاب Il cinese per gli italiani. Corso avanzato اثر Federico Masini, Zhang Tongbing, Sun Pingping, Paolo De Troia, Liang Dongmei

کتاب Il cinese per gli italiani. Corso avanzato

زبان چینی برای ایتالیایی ها که اکنون در نسخه جدید خود شامل جلد سوم است، اولین دوره کامل زبان چینی است که برای دانشجویان ایتالیایی طراحی شده است.

این متن با هدف کسانی که قبلاً بر قواعد واج‌شناسی اصلی، مبانی نگارش، مبانی دستور زبان و واژگان اولیه تقریباً یک هزار و سیصد کلمه تسلط دارند، تسلط دارند، این متن امکان تعمیق شایستگی در زبان چینی را تا حد ارضای سطح متوسط ​​فراهم می‌کند. آزمون HSK محتوای بیست درس به عنوان ابزاری برای تعمیق دانش جامعه سنتی و مدرن چین طراحی شده است.

هر درس از یک قطعه ابتدایی تشکیل شده است که در ده درس اول، متن ساده تری در قالب دیالوگ و به دنبال آن کلمات جدید موجود در آن همراه است. سپس نکات مختصری در رابطه با استفاده از ساختارهای نحوی خاص یا عبارات واژگانی پیچیده تر وجود دارد. این بخش ها با تمرین ها، یک قطعه کوتاه به زبان ایتالیایی برای یادگیری نحوه ترجمه از ایتالیایی به چینی و برخی موضوعات بحث یا ردپایی از ترکیبات مربوط به موضوع درس دنبال می شوند.

این اثر همراه با توضیحات گرامری و واژگانی دقیق و تراک های صوتی Mp3 است که می توانید از وب سایت ناشر دانلود کنید که شامل تمرین های درک شنیداری و متن دیالوگ ها و آهنگ های موجود در کتاب است.