کتاب War and Peace جنگ و صلح اثر Leo Tolstoy

کتاب War and Peace

ترجمه تحسین شده آنتونی بریگ از حماسه بزرگ روسی تولستوی. نامزد شده به عنوان یکی از محبوب ترین رمان های آمریکا توسط PBS The Great American Read

جنگ و صلح که در مقابل انبوه گسترده تهاجم ناپلئون به روسیه قرار گرفته است – که در اولین ترجمه جدید انگلیسی پس از چهل سال در اینجا ارائه شده است – اغلب به عنوان بزرگترین رمان نوشته شده در نظر گرفته می شود. در مرکز آن پیر بزوخوف قرار دارد که در جستجوی معنای زندگی خود است. شاهزاده آندری بدبین که از رنج دوران جنگ نجیب شده است. و ناتاشا روستوف که تکانشگری او را تهدید می کند که شادی او را از بین می برد. همانطور که تولستوی تغییرات شخصیت‌هایش را دنبال می‌کند، دیدگاهی از انسانیت ایجاد می‌کند که هم حماسی و هم صمیمی است و همچنان به تعریف داستان با شکوه آن ادامه می‌دهد.

این نسخه شامل مقدمه، یادداشتی در مورد ترجمه، بازیگران شخصیت ها، نقشه ها، یادداشت هایی در مورد نبردهای اصلی به تصویر کشیده شده و خلاصه فصل است.

برای بیش از هفتاد سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در جهان انگلیسی زبان بوده است. با بیش از 1700 عنوان، Penguin Classics یک قفسه جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشته‌ها را نشان می‌دهد. خوانندگان به این مجموعه اعتماد دارند تا متون معتبری را ارائه دهد که با مقدمه ها و یادداشت های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه های به روز توسط مترجمان برنده جوایز تقویت شده است.

کتاب War and Peace