کتاب When the Doves Disappeared وقتی کبوترها ناپدید شدند اثر Sofi Oksanen

کتاب When the Doves Disappeared

از نویسنده تحسین‌شده Purge، یک رمان جدید جذاب و دلچسب از اشغال، مقاومت و همکاری در اروپای شرقی می‌آید.

1941: در استونی جنگ زده و تحت حاکمیت کمونیست ها، دو مرد در حال فرار از ارتش سرخ هستند – رولاند، یک مبارز آزادی به شدت اصولگرا، و پسر عموی لغزنده اش ادگار. وقتی آلمانی‌ها می‌رسند، رولاند مخفی می‌شود. ادگار همسر ناراضی خود جودیت را رها می کند و هویت جدیدی به عنوان حامی وفادار رژیم نازی به خود می گیرد. . .

1963: استونی دوباره تحت کنترل کمونیست ها قرار گرفت، استقلال حتی از پشت پرده آهنین دورتر بود. ادگار اکنون یک دستگاه آپاراتچی شوروی است، که ناامید است تا اسرار زندگی گذشته خود را پنهان کند و به صاحبان قدرت نزدیک بماند. اما سرنوشت او همچنان درگیر سرنوشت رولاند و جودیت است که ممکن است کلید کشف حقیقت را داشته باشد. . .

اعمال بزرگ فریبکاری و قهرمانی در این داستان استادانه نظارت، اشتیاق و خیانت به هم می خورند، زیرا سوفی اوکسانن ضعف – و انعطاف پذیری – بشریت را در زیر سایه استبداد زنده می کند.