کتابخانه نیمه شب ترجمه فارسی

کتابخانه نیمه شب اثر مت هیگ

کتاب The midnight library کتابخانه نیمه شب کتابی فریبنده ، الهام بخش و نشاط آور است که یک یادآوری کاملاً صمیمانه برای انجام کارهایی بیش از وجود آن است. این یک یادآوری است که ما باید واقعاً زندگی کنیم.

بین زندگی و مرگ یک کتابخانه وجود دارد.
وقتی نورا سید خود را در کتابخانه نیمه شب می یابد ، فرصتی برای درست کردن اوضاع پیدا می کند. زندگی او تاکنون پر از بدبختی و پشیمانی بوده است. او احساس می کند همه را ناامید کرده است ، از جمله خودش. اما همه چیز در شرف تغییر است.
کتابهای موجود در کتابخانه نیمه شب ، نورا را قادر می سازد طوری زندگی کند که گویی کارهای دیگری را انجام داده است. با تلاش یك دوست قدیمی ، حالا كه می خواهد زندگی كامل خود را انجام دهد ، می تواند همه پشیمانی های خود را برطرف كند. اما اوضاع همیشه آن چیزی که تصور می کرد نیست و به زودی انتخاب های او کتابخانه و خودش را در معرض خطر جدی قرار می دهد.
قبل از اینکه زمان تمام شود ، او باید به این سوال نهایی پاسخ دهد: بهترین راه برای زندگی چیست؟

کتابخانه نیمه شب اثر مت هیگ

در این کتابخانه که بین مرگ و زندگی قرار گرفته است ، قفسه های بی نهایت کتاب وجود دارد که فرصتی را برای تجربه زندگی دیگری فراهم می کند. فرصتی برای کشف اینکه چه اتفاقی می توانست افتاده باشد اگر فقط یک بار انتخاب متفاوت انجام شود. و پس از پایان زندگی نورا ، او خود را در درب کتابخانه می بیند. گرچه نورا برنامه اولیه خود را برای متوقف کردن برنامه موجود ، نورا راهی برای وجود در هر نسخه از جهان می یابد. من بخاطر فرضیه منحصر به فرد و مبتکرانه من جذب این کتاب شدم. من انتظار یک ماجراجویی سرگرم کننده در سفر در زمان را داشتم ، شاید یک جهان موازی به اینجا و آنجا پرتاب شود ، اما کتابخانه نیمه شب خیلی بیشتر است. در حالی که مانند داستان می خواند ، پیام اساسی آن کامل و درست است.

یکی از کتابهای موجود در کتابخانه کتاب حسرت است و من واقعاً برای مفهوم موجود در آن ارزش قائل هستم. بعضی از پشیمانی ها کوچک است و به راحتی فراموش می شود ، برخی دیگر بسیار عظیم هستند و بیشتر شبیه بارهای جسمی هستند. عکس العمل نورا در مواجهه با پشیمانی گذشته او واقعاً او را به عنوان یک شخصیت انسانی می کند. و من او را می پرستم! او شخصیتی سه بعدی دارد که فقط با طرح کتاب پیشرفت می کند ، به این معنی که خواننده بدون زحمت در سفر خود سرمایه گذاری می کند.

کتاب The midnight library

هرگز اهمیت زیاد چیزهای کوچک را دست کم نگیرید.

این رمان واقعاً یک تجربه خواندن غوطه وری است. وقتی نگاهم به صفحات کتابخانه نیمه شب است ، کاملاً به کتاب پایبند هستم. گویی من در کل افسون و کنجکاوی فرو می روم. دریای بی ستاره اثر بسیار مشابهی دارد (دقیقاً همانطور که پیش بینی کردم ). این دقیقاً همان کتابی است که باید برای فرار به دنیای دیگر انتخاب کنید. وقتی صحبت از نوشتن مت هیگ می شود حواس پرتی وجود ندارد. من از این واقعیت که این اولین کتاب او است که من خوانده ام ناامید شده ام و خیلی مهمانی را دیر کرده ام. وقتی نوبت به بازدید از کتابخانه نیمه شب می رسد ، بلافاصله در فضای غنی و رویایی آن گم می شوم. مدتها پس از پایان داستان ، اصالت روایت واقعاً در ذهن می ماند. برای من ، این نشانه خواندن فوق العاده ای است.

برخی از زندگی های نورا جذاب و مهیج بود ، در حالی که دیگران فاقد هیجان بودند. اما من در مورد ماجراهای او خیلی دوست دارم. برای زندگی دقیق است. هر روز یک روند رو به تغییر در زندگی نخواهد بود و هر روز احساس نخواهد کرد که یک روز جذاب است. در حالی که من در بسیاری از پیچشهای زندگی در نورا مهارت داشتم ، همچنین احساس کردم نویسنده در حال آموزش یک درس است. او لحن اطمینان بخشی به نوشتن خود دارد و به آرامی به ما یادآوری می کند که آینده خود را یکبار یکبار بنویسیم. من واقعاً استفاده از کتابدار را از این نظر بسیار ارزشمند می دانم. او مانند راهنمای با بصیرت بالغی است که همیشه می خواستم.

من کاملاً عاشق فصل های کوتاه کتابخانه نیمه شب هستم. این سرعت را سریع و هیجان انگیز نگه می دارد ، و دائماً خواننده را ترغیب می کند که مرتباً ورق بزند. برای ادامه حفاری داستان دارای ریتمی جذاب و جذاب است که از همان صفحه اول شما را به خود جلب می کند. این احساساتی است و وزنی را تحمل می کند که به نوعی همزمان آزاد می شود. من می توانستم با بسیاری از افکار تاریک نورا ارتباط برقرار کنم ، اما لحن امیدوار کننده هایگ مرا بلند کرد.

یکی از نظریه های نورا این است که شکست در DNA او وجود دارد. وقایع زندگی او را ناامید می کند تا جایی که تسلیم شود. او احساس می کند که انگار قرار است مردم را زمین بیندازد و همیشه این ترس را داشته که کافی نیست. مانند بسیاری از ما ، او نیز گرفتار “اگر می شود” است. و قفسه های بی پایان کتابخانه به نورا اجازه می دهد تا ببیند آیا سبزه واقعاً سبزتر است – س theالی که همه ما نمی توانیم بپرسیم. کتابخانه نیمه شب نیز از طریق فصل های خود اهمیت شکستن موانع شخصی ما را برجسته می کند تا به ما اجازه دهد حقیقت را در مورد خود ببینیم.

لازم نیست   زندگی را درک کنید . شما فقط باید   آن را زندگی کنید.

کتابخانه نیمه شب نکاتی را به من آموخت. اولاً ، ما نباید تفاوتی که در زندگی دیگران ایجاد می کنیم را دست کم بگیریم. بزرگ یا کوچک ، همه چیز مهم است. دوم ، نباید از تحلیل شخصی غافل شد. نورا عادت دارد چیزهایی را بگوید یا باور کند که واقعاً فکرش را نمی کند. او همیشه وقت نمی گذارد تا واقعاً احساس خود یا آنچه واقعاً می خواهد را در نظر بگیرد. این عادت مانع خوشبختی خودش می شود. با این حال ، نحوه یادگیری و تکامل او واقعاً از من به عنوان یک خواننده الهام گرفته است. سوم ، “شما می توانید هر چیزی باشید که می خواهید باشید. زیرا در یک زندگی ، تو هستی. “

کتابخانه نیمه شب در واقع مجموعه ای زیبا از پیام ها در زیر یک طرح سرگرم کننده است. با وجود اینکه کتابخانه در جای خالی زندگی و مرگ نشسته است ، چیزی امن و دنج در این کتاب وجود دارد. این کتاب مورد علاقه جدید من است ، اکنون به نوعی با آن وسواس دارم. اما این باعث خوشحالی من می شود ، همانطور که کتاب باید! به محض رسیدن به آخرین صفحه آماده شدم تا داستان را از نو شروع کنم. این نوعی روایت است که من هرگز از خواندن آن خسته نخواهم شد ، زیرا این یک فشار تسکین دهنده اما قدرتمند برای ادامه کار است.