کتاب A False Start یک شروع غلط اثر Elsie Silver

کتاب A False Start

من خواهر کوچک بهترین دوستم را بوسیدم و دنیا ایستاد.

آن شب ما دو غریبه کامل بودیم، گوشه گیر بدخلق شهر و دختری زیبا در پشت یک بار. تا زمانی که ما نبودیم

چون نادیا دالکا فقط یک دختر نیست. او دختری است که من نمی توانم داشته باشم. چهارده سال از من کوچکتر و کاملاً غیرمجاز.

برنامه من این است که دور بمانم، اما کائنات همچنان ما را به هم نزدیک می کند. این مانند نوعی شوخی کیهانی است، که به من طعم چیزی بسیار الکتریکی – خیلی واقعی – را بچشید که زندگی را در من بازدمید.

چون می توانم نگاه کنم، اما نمی توانم لمس کنم.

منحنی های گناه آلود او، خنده های سبک او، جنبه های وحشی او. . . من به آخرین ذره او معتاد هستم.

و هنگامی که او آن چشم‌های خشمگین را به من می‌گرداند – آنهایی که پر از اشتیاق و بدون قضاوت هستند؟ من همیشه خودم را مردی قوی می دانستم. اما وقتی او به من نگاه می کند من ضعیف هستم.

تسلیم شدن در برابر ارتباط ما خیانت خواهد بود. زندگی من فراتر از پیچیدگی است، و او دنیا را در دستانش دارد. برادرش تنها خانواده ای است که از او باقی مانده است، و هر چند غم انگیز به نظر می رسد، او تنها دوست من نیز هست.

اما به هر حال دوباره او را بوسیدم.

و اکنون نمی توانم متوقف شوم.

کتاب A False Start