A Skinful of Shadows پوستی از سایه ها

رمانی جذاب برای خوانندگان جوان که باعث می شود بخواهید ایستگاه بازی خود را برای یک هفته کلمات در سرزمین فانتزی جدا کنید. در قسمت ابتدایی رمان، فرانسیس هاردینگ هیجان زندگی در پوپلار، حومه نیمه روستایی لندن در دهه 1640 را به تصویر می‌کشد، جایی که میک پیس، دختر لباس‌شویی با «دود» در چانه‌اش و قدرت جذب ارواح، هم حیوان و هم انسان، نفرین و برکات دنیای پیوریتن خود را می بیند. او می‌توانست بگوید که «باید حقایق بزرگی در واعظ می‌درخشد» و «مثل یک دنباله‌دار سفید بزرگ عشق می‌ورزد». هاردینگ در نگه‌داشتن شخصیت‌هایش در چندین حذف کنایه‌آمیز مانند این بسیار خوب است، و هرگز نمی‌توانید حدس بزنید که آونگ در جامعه‌ای که در قله‌ی خلق و خوی سلطنتی-پارلمان گیر افتاده است، به کدام سمت می‌چرخد. جزئیات دوره قطعه را پایه گذاری می کند، اما خود داستان نخ حیاطی از غیرقابل قبول ترین نوع است. نوشتن منظم و زیرک، به ویژه در تشبیهاتی که گهگاه ظاهر می‌شوند، روز را نجات می‌دهد، مانند «عادت‌ها، مکان‌ها و چهره‌ها در طول زمان در شما رشد کردند، مانند ریشه‌های درخت که در سنگ‌کاری فرو رفته‌اند»، یا «Makepeace می‌توانست ارواح را ببیند». می درخشد و با خشم سیاه می جوشد، مانند سوسک هایی که روی یک کنده سوخته در حال تقلا هستند» یا استعاره ها: «لرد فلموت مردی نبود. او یک کمیته باستانی بود. مجلسی از رخ های مرگبار در درختی در حال مرگ. مانند سوسک هایی که روی یک کنده سوخته در حال تقلا هستند» یا استعاره ها: «لرد فلموت مرد نبود. او یک کمیته باستانی بود. مجلسی از رخ های مرگبار در درختی در حال مرگ. مانند سوسک هایی که روی یک کنده سوخته در حال تقلا هستند» یا استعاره ها: «لرد فلموت مرد نبود. او یک کمیته باستانی بود. مجلسی از رخ های مرگبار در درختی در حال مرگ.

ارواح باستانی که فلموت‌های اشرافی و اجداد قرن‌ها آن‌ها را آزار می‌دهند، از طریق سنت‌های خفه‌کننده شور سلطنتی ادامه می‌دهند، حس حاد هاردینگ از فروپاشی اجتماعی را در قلب جنگ داخلی انگلیس منتقل می‌کنند. فانتزی اصطکاک واقعی نابرابری طبقاتی را به شیوه‌های متحرک و ظریف بو می‌کشد و فقط به این دلیل که ممکن است فکر کنید لیدی آوریل (با خانم می چه نسبتی دارد؟)، با خرد دیرینه‌اش، بهتر از رفتن به سمت یک فیوز روشن باید بداند. سیمی که به سرعت به سمت بشکه‌های بزرگ دینامیت حرکت می‌کند، زبان با صدایی بزرگ‌تر به شما برخورد می‌کند: «صلیب نقره‌دوزی‌شده مانند شکاف زبانه بر لبه محراب ریخته شد». پیشنهاد نیت شیطانی که در پشت نماد مذهبی وارونه پنهان شده است واقعاً وحشتناک است. در اینجا چیزهای زیادی وجود دارد که خواننده را درگیر نگه دارد، حداقل در درک عمیقی که هاردینگ از قدرت صلح‌ساز در Makepeace دارد. خرس بیفو برای دفع بداخلاقی‌های فلموت ضربات بسیار بزرگی می‌دهد، اما فراتر از قدرتی که خرس دارد، قدرت بیشتر دختر است، که می‌داند اگر جوامع نمی‌توانند در کنار هم زندگی کنند، پس باید یکی را در درون خود حمل کنید و ، پس از انجام تمام مشاجره ها و خش خش ها، چیزی مانند صلح و آشتی در زمان ما، و همچنین دوران او، ممکن است فقط یک رویا نباشد.