کتاب I Who Have Never Known Men من که هرگز مردان را نشناختم (متن کامل)

درباره کتاب I Who Have Never Known Men من که هرگز مردان را نشناختم اثر Jacqueline Harpman, Ros Schwartz ژاکلین هارپمن، راس شوارتز

خرید کتاب I Who Have Never Known Men بدون سانسور فروشگاه کتاب ملت

در اعماق زمین، سی و نه زن در قفس زندانی هستند. این زنان که توسط نگهبانان تحت نظر هستند، هیچ خاطره ای از چگونگی رسیدن به آنجا ندارند، هیچ تصوری از زمان ندارند، و فقط یک خاطره مبهم از زندگی قبلی خود دارند.

خرید کتاب I Who Have Never Known Men کتاب ملت

در حالی که سوختن نور برق روز را به شب ادغام می کند و سال های بی شماری می گذرد، دختر جوانی – چهلمین زندانی – تنها و طرد شده در گوشه ای نشسته است. به زودی او خود را به عنوان کلیدی برای فرار و بقای دیگران در دنیای عجیبی که بالای زمین در انتظار آنهاست نشان خواهد داد.

خرید کتاب من که هرگز مردان را نشناختم به زبان انگلیسی

ژاکلین هارپمن در سال 1929 در اتربیک بلژیک به دنیا آمد و در طول جنگ جهانی دوم به همراه خانواده اش به کازابلانکا گریخت. من که هرگز مردان را نشناختم، که از پیشینه او به عنوان روانکاو و دوران جوانی اش در تبعید مطلع شده است، رمانی دلخراش و دلخراش پسا آخرالزمانی از دوستی و صمیمیت زنانه است، و مردم برای حفظ انسانیت خود در مواجهه با ویرانی تلاش خواهند کرد. کتاب کلاسیک مدرن هارپمن برای اولین بار از سال 1997 به چاپ رسیده است و افزوده مهمی به قانون رو به رشد ادبیات فکری فمینیستی است.

خرید کتاب I Who Have Never Known Men بدون سانسور

راس شوارتز مترجم فرانسوی برنده جایزه است. او که برای نسخه جدیدش از شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری (منتشر شده در سال 2010) تحسین شده است، بیش از 100 عنوان داستانی و غیرداستانی به نام خود دارد. یکی از تیم هایی که رمان های جورج سیمنون را برای پنگوئن کلاسیک ترجمه می کند. او تعدادی از نویسندگان فرانسوی زبان از جمله Tahar Ben Jelloun، Fatou Diome و Ousmane Sembène و اخیراً اثر Max Lobe A Long Way from Douala (جاده امید) را ترجمه کرده است.