The Catcher in the Rye ناتور دشت (متن کامل بدون حذفیات)

“رمان درخشان ، خنده دار و معنادار” (نیویورکر) که JD Salinger را به عنوان صدایی برجسته در ادبیات آمریکا تثبیت کرد – و این باعث ایجاد علاقه مادام العمر به کتاب در میلیون ها خواننده در سراسر جهان شده است.

“اگر واقعاً می خواهید در مورد آن بشنوید ، اولین چیزی که احتمالاً می خواهید بدانید این است که من در کجا به دنیا آمدم ، و کودکی کثیف من چگونه بوده است ، و چگونه پدر و مادر من مشغول شده اند و همه قبل از اینکه من را داشته باشند ، و همه اینها دیوید کاپرفیلد نوعی تلخه است ، اما اگر بخواهید واقعیت را بدانید احساس نمی کنم وارد آن شوم. “

کتاب The Catcher in the Rye

قهرمان راوی داستان «گیرنده در چاودار» یک کودک شانزده ساله باستانی است ، یک نیویورکی تبار به نام هولدن کاففیلد. در شرایطی که مانع توصیف دست دوم بزرگسالان می شود ، او مدرسه مقدماتی خود را در پنسیلوانیا رها می کند و به مدت سه روز در شهر نیویورک به زیر زمین می رود.