♥کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell جاناتان استرنج و آقای نورل (متن کامل)♥

برای 300 سال، Uskglass جادوی انگلیسی را سیستماتیک کرد و همه جادوگران مهم را آموزش داد. وقتی او 300 سال قبل از وقایع رمان را ترک کرد، جادوی انگلیسی کاهش یافت. در روزگار کنونی رمان، جادو در حیطه اختیار آقایان شعبده بازانی است که فقط دانش نظری دارند و حجم اندکی در مورد اعمال جادویی دارند که به عنوان منبعی برای کار علمی آنها عمل می کند.

در جلد 1 کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell ، «آقای نورل»، این رمان آقای نورل را معرفی می‌کند که یک جادوگر منزوی از یورک است که مجموعه‌ای بزرگ از کتاب‌های جادویی و جادویی در اختیار دارد که حتی با در نظر گرفتن مالکیت انجمن معتبر جادوگران یورک، یک شاهکار واقعی است. فقط چند جلد وقتی آقایان-جادوگران Segundus و Honeyfoot نورل را در خانه اش در ابی Hurtfew، یورک ملاقات می کنند، وقتی او به آنها می گوید که او تنها شعبده باز عملی (در حال تمرین) در کل انگلستان است، شوکه می شوند. او امیدوار است جادوی انگلیسی را احیا کند، اما جادوی وحشی قرون وسطایی جان اوسک گلاس را رد می کند. او در عوض می‌خواهد جادو به عنوان تنها تمرین‌کننده، حرفه‌ای بسیار منظم و مورد احترام باشد. او سنگ‌های کلیسای جامع یورک را می‌سازد تا در ازای تمام جادوگران یورک، صحبت کنند و آواز بخوانند. Segundus تنها کسی است که معامله را رد می کند.

خرید کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell زبان اصلی بدون سانسور

نورل به لندن می رود. گستاخی، بیزاری او از مردم و عادت به ارائه سخنرانی های خسته کننده در مورد جادو در ابتدا مانع از آن می شود که جایگاهی را که معتقد است در جامعه انگلیسی سزاوار آن است، اشغال کند. او بر این موانع غلبه می کند که دراو لایت راهش را به جامعه آسان می کند و لاسلز ، مردی که اسماً یک جنتلمن است، خود را به عنوان دستیار نورل معرفی می کند. دولت هیچ فایده ای برای نورل ندارد زیرا او نمی تواند توضیح دهد که چگونه می توان از جادو برای کمک به کشور برای پیروزی در جنگ طولانی با ناپلئون بناپارت یا حل و فصل تحولات اقتصادی و اجتماعی انقلاب صنعتی اولیه استفاده کرد.

خرید اینترنتی کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell فروشگاه کتاب زبان ملت

نورل سرانجام زمانی که اِما وینترتاون، نامزد والتر پول ، وزیر دولت را پس از مرگ اما بر اثر سل زنده می کند، جایگاهی به دست می آورد. نورل به هیچ‌کس نمی‌گوید که با یک پری، مردی با موهای خار، چانه زده است تا اما به قیمت نصف زندگی و یکی از انگشتان کوچکش، دوباره زنده شود. پول با اِما ازدواج می‌کند، و او را بانوی قطب می‌سازد، اما پس از چند هفته، او گوشه‌گیر می‌شود و به نظر می‌رسد که به‌طور فزاینده‌ای با برخی بیماری‌های روانی مشکل دارد. پری هر روز نیمی از زندگی اِما را با بردن او به Lost-Hop، خانه‌ای کابوس‌آمیز که در آن مجبور می‌شود هر شب برقصد، می‌گیرد.

بلز و دیگر پدیده‌های عجیب و غریب خانواده لهستانی را تحت تأثیر قرار داده است، به طوری که حتی استفن بلک ، مرد سیاهپوست بریتانیایی که به عنوان پیشخدمت خدمت می‌کند، شروع به نشان دادن علائم بیماری می‌کند. مانند اِما، او مجبور می‌شود شب‌هایش را با رقصیدن در Lost-Hop پس از اینکه مورد توجه پری قرار می‌گیرد، به دلیل رفتار عالی و متواضعانه‌اش بگذراند. پری قصد دارد پادشاه جورج سوم را بکشد و استفان را به عنوان پادشاه انگلیس منصوب کند. برای این منظور، پری به طور سیستماتیک تمام نمادهای پادشاهی را جمع آوری می کند – از جمله نامی که مادر استفان قبل از مرگ او هنگام زایمان در یک کشتی برده به او داده بود. اما پول و استفن بلک نمی‌توانند چیزی در مورد وضعیت مخمصه‌شان بگویند، زیرا مردی با موهای خاردار طلسم سکوتی را روی آنها می‌گذارد که باعث می‌شود وقتی می‌خواهند به کسی در مورد سحر و جادوی خود بگویند، حرف‌های بیهوده بزنند.

خرید کتاب جاناتان استرنج و آقای نورل به زبان انگلیسی فروشگاه کتاب زبان ملت

در همین حال، جاناتان استرنج، نجیب زاده گلاسسترشایر بی هدف، ثروت و دارایی را به ارث می برد. او پس از یک برخورد تصادفی با وینکولوس ، شعبده باز خیابان لندن که نورل از شهر فرار کرد، دست به جادو می زند. وینکولوس پیشگویی را به نورل، استرنج، بلک و چیلدرماس در مورد مبارزه جادویی بزرگی که در راه است و بازگشت شاه کلاغ را ارائه می دهد. استرنج با آرابلا وودهوپ ازدواج می کند و تصمیم خود را برای تبدیل شدن به یک شعبده باز اعلام می کند تا از اتهامات او به بیکاری جلوگیری کند. جاناتان با استفاده از برخی از طلسم های نورل که از وینکولوس خریده بود، اولین عمل جادویی خود را انجام داد. او بعداً به لندن می رود تا زیر نظر آقای نورل تحصیل کند. در همین حال، آرابلا استرنج تنها بازدید کننده لیدی پول است. آرابلا مرتباً با پری چت می‌کند، اما تصور می‌کند که او یک رابطه قطبی است.

کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell

در جلد 2، «جاناتان استرنج»، نورل از داشتن یک دانش آموز هم خوشحال و هم وحشت زده است. در حالی که جادوی نورل منظم و محافظه کارانه است، جادوی استرنج بداهه نوازانه و شهودی است و این دو را از مجموع استعدادهای فردی آنها بیشتر می کند. نورل به قدری قصد کنترل جادو را دارد که با ارسال آنها به ابی هارتفی، مهمترین کتاب هایش را از استرنج پنهان می کند. او هر یک از تلاش‌های استرنج برای آزمایش و مطالعه جادویی را که نورل معتقد است قابل احترام نیست، خنثی می‌کند، به‌ویژه هر چیزی که مربوط به پری‌ها یا شاه کلاغ باشد.

خرید کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell فروشگاه کتاب زبان ملت

این دو جادوگر با هم در نهایت می‌توانند از طلسم‌ها برای کمک به انگلیسی‌ها برای مبارزه با اتحاد ناپلئونی استفاده کنند، و استرنج برای جنگ در اسپانیا در کنار لرد ولینگتون، فرمانده ارتش انگلیس سفر می‌کند. با تعداد محدودی کتاب، استرنج مجبور می شود جادوهای تاریک میدان نبرد را انجام دهد که از زمان پادشاه کلاغ دیده نشده است. او دوباره از این جادو برای کمک به ولینگتون برای پیروزی در نبرد واترلو استفاده می کند، نبردی که جنگ را به نفع انگلیس رقم می زند. وقتی استرنج برمی گردد، دیگر راضی به رعایت دیدگاه تنگ نورل از جادو نیست. او با انتشار نقدی تند از کتاب نورل که اخیراً منتشر شده است، از نورل جدا می شود و با استفاده از زبانی وحشیانه، پاک کردن نقش تاریخی شاه کلاغ توسط نورل را زیر سوال می برد. جاناتان استرنج، آزاد از نورل، کتاب خود را در مورد جادوی عملی انگلیسی می نویسد و منتشر می کند و تمرینات مبتنی بر طبیعت ریون کینگ در مرکز تاریخ او قرار دارد.

در جلد 3، “جان اوسک گلاس”، والتر پول، اما را در یک “پناهگاه” (پیش ساز بیمارستان روانپزشکی امروزی) قرار می دهد، پس از اینکه او در حین سوء قصد به جان نورل به Childermass شلیک می کند. استرنج یاد می‌گیرد که چگونه با استفاده از جادو و هر سطح بازتابنده به جاده‌های جادویی طولانی متروک Raven King دسترسی پیدا کند. نورل باعث می شود که کلمات تمام نسخه های کتاب استرنج ناپدید شوند و او به همه خریداران عصبانی نامه می نویسد تا خودش را توضیح دهد. مردی با موهای خاردار تصمیم می گیرد از آرابلا یکی دیگر از زندانیان امید گمشده بسازد. او با استفاده از جادو، یک دوتایی از آرابلا می سازد. دو نفره می میرد و پری آرابلا را می رباید. استرنج که معتقد است آرابلا مرده است، در افسردگی عمیقی فرو می‌رود و به ونیز سفر می‌کند تا مطالعه خود را در مورد شاه کلاغ ادامه دهد. او از سحر و جادو استفاده می کند تا مجبور به استراحت روانی شود زیرا معتقد است فقط کسانی که بیماری های روانی دارند می توانند واقعاً به جادوی Raven King دسترسی پیدا کنند.

خرید اینترنتی کتاب Jonathan Strange and Mr Norrell فروشگاه کتاب زبان ملت

جاناتان استرنج کنترل بر جادو را از دست می دهد و باعث می شود ستونی از تاریکی و شب ابدی در بخشی از ونیز نمایان شود. او متوجه می‌شود که هر شعبده‌بازی برای انجام جادو فقط به آب، سنگ‌ها، درختان و پرندگان نیاز دارد و از مهارت‌های جدید خود برای شکستن کتابخانه نورل در هارتفیو استفاده می‌کند. این دو مرد بدون هم تنها بوده اند. در حالی که از طلسمی برای احضار ریون کینگ استفاده می‌کردند، آن‌ها ناخواسته به استفان بلک قدرتی بر انگلستان می‌دهند تا آن‌قدر طولانی شود که مردی با موهای خاردار را نابود کند. پادشاه کلاغ به طور خلاصه بازمی گردد و جادوی انگلیسی همراه با او. لیدی پول، استیون بلک و آرابلا استرنج از افسون های خود رها می شوند، اما نورل و جاناتان استرنج برای همیشه در ستون تاریکی و شب ابدی با هم گیر افتاده اند. استیون بلک در Faerie پادشاه می شود. استرنج و نورل از توانایی تمرکز بر جادو به تنهایی لذت می برند. آرابلا و جاناتان قبل از اینکه جاناتان برای ادامه آزمایشات خود عقب نشینی کند، برای آخرین بار یکدیگر را می بینند.