۱. Anne of Green Gables (1908) کتاب آنی در گرین گیبلز

Anne of Green Gables (1908)

این جلد، نقطه آغازین حماسه آن شرلی است؛ داستانی درباره پذیرش، هویت، تخیل و تغییر زندگی از طریق عشق بی‌قیدوشرط.

داستان با یک اشتباه آغاز می‌شود: ماریلا و متیو کاتبرت، دو خواهر و برادر میانسال و مجرد که در مزرعه گرین گیبلز در روستای آونلی زندگی می‌کنند، تصمیم می‌گیرند یک پسر یتیم را به فرزندی بپذیرند تا در کارهای مزرعه کمک کند. اما به جای پسر، دختری ۱۱ ساله به نام آن شرلی با موهای قرمز آتشین، چشمان درشت و زبانی که هرگز آرام نمی‌گیرد، برایشان فرستاده می‌شود.

آنی یتیم است، از کودکی در یتیم‌خانه و خانه‌های مختلف بزرگ شده و بارها به عنوان خدمتکار از خانواده‌ای به خانواده دیگر منتقل شده. او رویاهایی بزرگ دارد، عاشق کلمات است و جهان را با تخیل بی‌پایانش رنگ‌آمیزی می‌کند. متیو، مرد خجالتی و مهربان، بلافاصله عاشق آنی می‌شود، اما ماریلا که سخت‌گیر و عمل‌گراست، ابتدا قصد دارد او را بازگرداند.

• ماجرای اصلی: آیا آنی در گرین گیبلز می‌ماند؟ آیا می‌تواند قلب ماریلا را نرم کند؟
• شخصیت‌های کلیدی: دیانا بری (دوست روحی آنی)، خانم ریچل لیند (همسایه فضول)، گیلبرت بلایت (دشمن/عاشق آینده آنی)
• موضوعات اصلی: پذیرش، خانواده انتخابی، قدرت تخیل، رشد شخصی، مبارزه با تعصبات (مثلاً علیه موهای قرمز)
• لحظات نمادین: «آنی دریاچه درخشان»، «آنی و گیلبرت در مدرسه»، «آنی و دیانا و شربت تمشک»

این جلد، آنی را از کودکی پر از ناامنی به دختری امیدوار و پذیرفته‌شده تبدیل می‌کند. او نه تنها گرین گیبلز را، بلکه کل روستای آونلی را با انرژی، خلاقیت و عشقش دگرگون می‌کند.

داستان با ورود «آن شرلی»، دختری یتیم، خیال‌پرداز و پرحرف به مزرعه گرین گیبلز آغاز می‌شود. ماریلا و متیو کاتبرت، خواهر و برادری میانسال، قصد داشتند پسری یتیم را به فرزندی بپذیرند تا در کار مزرعه کمک کند، اما به اشتباه آنی برایشان فرستاده می‌شود. آنی با موهای قرمز آتشین، تخیل بی‌پایان و روحیه‌ای سرکش، زندگی آرام این دو نفر را دگرگون می‌کند. این جلد پایه‌گذار شخصیت آنی و جهان آونلی است.

۲. Anne of Avonlea (1909) کتاب آنی در آونلی

Anne of Avonlea (1909)

آنی حالا ۱۶ ساله است و از کودکی به نوجوانی گام نهاده؛ این جلد درباره مسئولیت، آموزش، دوستی‌های عمیق و اولین قدم‌های استقلال است.

آنی تصمیم می‌گیرد به جای رفتن به دانشگاه، در آونلی بماند و معلم مدرسه شود تا به ماریلا کمک کند (متیو درگذشته است). او همراه با دوست دوران کودکی‌اش، گیلبرت بلایت، که او هم معلم شده، در مدرسه آونلی تدریس می‌کند. زندگی در گرین گیبلز ادامه دارد، اما حالا با چالش‌های جدید: دانش‌آموزان سرکش، همسایه‌های عجیب و مسئولیت‌های بزرگسالی.

• شخصیت‌های جدید: آقای هریسون (همسایه بداخلاق)، پل اروینگ (دانش‌آموز خیال‌پرداز)، دوقلوهای کیت و دِیو (یتیم‌های پر شر و شور)
• ماجراها: تأسیس «انجمن بهبود روستا»، ماجرای گاو آقای هریسون در باغ، تلاش برای نجات عمارت قدیمی
• موضوعات اصلی: آموزش، رشد عاطفی، دوستی، مسئولیت اجتماعی، پذیرش اشتباهات

آنی در این جلد یاد می‌گیرد که تخیل به تنهایی کافی نیست؛ باید با واقعیت‌های زندگی نیز کنار آمد. او کم‌کم از دختری پرحرف و احساساتی به زنی مسئول و آگاه تبدیل می‌شود.

آنی حالا ۱۶ ساله است و به عنوان معلم مدرسه آونلی مشغول به کار شده. او همچنان در گرین گیبلز زندگی می‌کند و با ماریلا همراه است. این کتاب رشد آنی را از نوجوانی به جوانی نشان می‌دهد؛ دوستی‌های جدید، مسئولیت‌های تازه، و ماجراهای خنده‌دار و عاطفی در روستای آونلی. شخصیت‌هایی مثل دیانا بری، گیلبرت بلایت و آقای هریسون وارد داستان می‌شوند.

۳. Anne of the Island (1915) کتاب آنی در جزیره

Anne of the Island (1915)

آنی برای اولین بار از آونلی دور می‌شود و به دانشگاه می‌رود؛ این جلد درباره هویت، عشق، از دست دادن و یافتن خود واقعی است.

آنی همراه با گیلبرت، چارلی اسلون و پریسیلا گرانت به دانشگاه ردماند در شهر کینگزپورت می‌رود. او در خانه‌ای به نام «پتیز پِیس» با دوستانی مثل فیلیپا گوردون (دختری زیبا، ثروتمند و بی‌قرار) زندگی می‌کند. این جلد پر از ماجراهای دانشجویی، عشق‌های نافرجام، و تصمیم‌گیری‌های سرنوشت‌ساز است.

• عشق‌های آنی: پیشنهاد ازدواج از چندین نفر (از جمله روی گاردنر، مرد رویاهایش)، اما در نهایت پذیرش عشق واقعی به گیلبرت
• اتفاقات تلخ: مرگ یکی از عزیزان، بیماری ماریلا، بازگشت به گرین گیبلز
• موضوعات اصلی: عشق واقعی در برابر عشق خیالی، استقلال، بلوغ عاطفی، دوستی‌های مادام‌العمر

این جلد نقطه عطف عاطفی آنی است. او بالاخره می‌پذیرد که گیلبرت، همان کسی است که همیشه در قلبش بوده. پایان کتاب با نامزدی آنی و گیلبرت، یکی از زیباترین لحظات کل مجموعه است.

آنی برای تحصیل در رشته ادبیات به دانشگاه ردماند در جزیره پرنس ادوارد می‌رود. این جلد دوران دانشجویی آنی، دوستی‌های عمیق (مثل فیلیپا گوردون)، عشق‌های نافرجام و بالاخره پذیرش عشق واقعی‌اش به گیلبرت بلایت را روایت می‌کند. آنی در این کتاب با چالش‌های استقلال، از دست دادن عزیزان و یافتن هویت بزرگسالی روبرو می‌شود.

۴. Anne of Windy Poplars (1936) کتاب آنی در ویندی پاپلارز

Anne of Windy Poplars (1936)

این جلد به شکل نامه نوشته شده و آنی را به عنوان مدیر مدرسه و نامزد گیلبرت نشان می‌دهد؛ موضوع اصلی: قدرت نفوذ، تغییر دیگران و صبر در دوری.

آنی به عنوان مدیر مدرسه سامرزاید در شهر دیگری مشغول است و در عمارت «ویندی پاپلارز» با دو عمه عجیب (کیت و چت) و خدمتکار وفادارشان ربکا دیو زندگی می‌کند. او و گیلبرت نامزد هستند، اما باید سه سال از هم دور باشند تا گیلبرت تحصیلات پزشکی‌اش را تمام کند.

• ساختار: کتاب تقریباً به طور کامل از نامه‌های آنی به گیلبرت تشکیل شده
• دشمنان: خانواده پرینگل (خانواده قدرتمند و مغرور که ابتدا با آنی دشمنی می‌کنند)
• ماجراها: کمک به دانش‌آموزان مشکل‌دار، حل اختلافات خانوادگی، دوستی با الیزابت (کودک تنها)

آنی با هوش، مهربانی و صبرش، نه تنها مدرسه را اداره می‌کند، بلکه زندگی بسیاری از آدم‌های اطرافش را تغییر می‌دهد. این جلد نشان‌دهنده قدرت رهبری و تأثیرگذاری یک زن جوان است.

آنی نامزد گیلبرت است و به عنوان مدیر مدرسه سامرزاید در شهر دیگری مشغول کار شده. او در عمارت «ویندی پاپلارز» با دو عمه عجیب و غریب و خدمتکاری به نام ربکا دیو زندگی می‌کند. این کتاب به شکل نامه‌های آنی به گیلبرت نوشته شده و ماجراهای او در برخورد با خانواده‌های پرنخوت، دانش‌آموزان سرکش و حل مشکلات اجتماعی را نشان می‌دهد.

۵. Anne’s House of Dreams (1917) کتاب خانه رویاهایشان

Anne’s House of Dreams (1917)

آنی ازدواج کرده و مادر می‌شود؛ این جلد درباره زندگی زناشویی، شادی، اندوه، دوستی و معنای واقعی «خانه» است.

آنی و گیلبرت در خانه کوچک ساحلی «خانه رویاها» در فور وینز ساکن می‌شوند. گیلبرت به عنوان پزشک محلی شروع به کار می‌کند. آنی با همسایگان عجیب و دوست‌داشتنی آشنا می‌شود: کاپیتان جیم (دریانورد پیر با داستان‌های عاشقانه)، لسلی مور (زن زیبا اما اسیر ازدواجی تلخ) و خانم کورنلیا برایانت (زن تندزبان اما مهربان).

• اتفاقات کلیدی: تولد فرزند اول (جوی)، مرگ جوی، تولد فرزند دوم، آزادی لسلی از ازدواجش
• موضوعات اصلی: عشق زناشویی، مادری، از دست دادن، بخشش، دوستی‌های عمیق

این جلد تلخ و شیرین است. آنی برای اولین بار با مرگ فرزندش روبرو می‌شود، اما از طریق دوستی و عشق، دوباره امید را پیدا می‌کند. پایان کتاب با ترک «خانه رویاها» و رفتن به اینگل ساید همراه است

آنی و گیلبرت ازدواج کرده‌اند و در «خانه رویاها» در فور وینز، نزدیک ساحل، ساکن می‌شوند. این جلد زندگی مشترک آنی را آغاز می‌کند: تولد فرزند اول، دوستی با کاپیتان جیم، لسلی مور و خانم کورنلیا برایانت. داستان ترکیبی از شادی، اندوه، از دست دادن و امید است و آنی را به عنوان همسر و مادر نشان می‌دهد.

۶. Anne of Ingleside (1939) کتاب آنی در اینگل ساید

Anne of Ingleside (1939)

آنی حالا مادر شش فرزند است؛ این جلد درباره زندگی خانوادگی، رقابت‌های کودکانه، و حفظ هویت شخصی در میان مسئولیت‌هاست.

خانواده بلایت در خانه بزرگ اینگل ساید زندگی می‌کنند. آنی مادر جِم، والتر، دوقلوهای نان و دی، شرلی و ریلا است. داستان از دیدگاه کودکان روایت می‌شود و ماجراهای روزمره، ترس‌ها، آرزوها و شیطنت‌هایشان را نشان می‌دهد.

• ماجرای اصلی: آنی احساس می‌کند در میان مسئولیت‌ها، خودش را گم کرده. شایعه‌ای درباره خیانت گیلبرت، او را آزرده می‌کند
• شخصیت‌ها: سوزان (پرستار وفادار خانواده)، عمه مری ماریا (مهمان ناخوانده و انتقادگر)
• موضوعات اصلی: مادری، هویت زنانه، عشق پایدار، رشد کودکان

این جلد نشان می‌دهد که حتی آنیِ خیال‌پرداز هم گاهی از زندگی روزمره خسته می‌شود، اما عشق به خانواده و همسرش او را نجات می‌دهد.

آنی حالا مادر شش فرزند است و در خانه بزرگ اینگل ساید زندگی می‌کند. این کتاب به زندگی روزمره خانواده بلایت می‌پردازد: ماجراهای کودکان (جِم، والتر، دوقلوها، دیانا و شرلی)، رقابت‌های کودکانه، ترس‌ها و شادی‌هایشان. آنی گاهی احساس می‌کند در میان مسئولیت‌ها، خودش را گم کرده، اما عشق به خانواده‌اش او را نجات می‌دهد.

۷. Rainbow Valley (1919) کتاب دره رنگین‌کمان

Rainbow Valley (1919)

تمرکز از آنی به کودکان منتقل می‌شود؛ این جلد درباره بازی، دوستی، شیطنت و مشکلات خانوادگی در سایه نبود مادر است.

کودکان بلایت و کودکان کشیش مریدیت (جری، فِیث، اونا و کارل) که مادرشان را از دست داده‌اند، در «دره رنگین‌کمان» بازی می‌کنند. آنی و گیلبرت در پس‌زمینه هستند و نقش حامی دارند. کش

تمرکز داستان از آنی به فرزندانش و کودکان کشیش مریدیت (جری، فِیث، اونا و کارل) منتقل می‌شود. آن‌ها در «دره رنگین‌کمان» بازی می‌کنند، ماجراهای شیطنت‌آمیز می‌سازند و با مشکلات خانوادگی روبرو هستند. آنی و گیلبرت در پس‌زمینه حضور دارند و نقش راهنما و حامی را ایفا می‌کنند. این جلد پر از شوخ‌طبعی و دل‌نشینی کودکی است.

۸. Rilla of Ingleside (1921) کتاب ریلا در اینگل ساید

Rilla of Ingleside (1921)

جنگ جهانی اول آغاز شده و ریلا، کوچک‌ترین دختر آنی (۱۵ ساله)، داستان را روایت می‌کند. برادرانش به جبهه می‌روند، گیلبرت به عنوان پزشک نظامی خدمت می‌کند و ریلا در خانه گروه «صلیب سرخ جوانان» را اداره می‌کند. او کودکی یتیم را به فرزندی می‌پذیرد و با عشق، ترس، از دست دادن و بلوغ در سایه جنگ روبرو می‌شود. این جلد تلخ‌ترین و پخته‌ترین کتاب مجموعه است.

۱. آنی در گرین گیبلز

Anne of Green Gables (1908)

۷. دره رنگین‌کمان

Rainbow Valley (1919)