کتاب The First to Die at the End+They Both Die at the End (بدون حذفیات)

کتاب The First to Die at the End+They Both Die at the End (بدون حذفیات)

مجموعه دو جلدی کتاب اولین کسانی که در پایان می میرند و هر دو در نهایت میمیرند می میرند از آدام سیلورا

خرید کتاب The First to Die at the End+They Both Die at the End بدون سانسور

در این مجموعه کتاب They Both Die at the End و The First to Die at the End، پرفروش ترین کتاب شماره یک نیویورک تایمز از نویسنده تحسین شده منتقدین،  Adam Silvera 

درباره آدام سیلورا نویسنده کتاب The First to Die at the End+They Both Die at the End

آدام سیلورا (انگلیسی: Adam Silvera؛ زادهٔ ۷ ژوئن ۱۹۹۰) رمان نویس، و نویسنده است. مشهورترین اثر وی رمان هر دو در نهایت می میرند است که در قالب ادبیات داستانی نوجوانان نوشته شده است. این نویسندۀ جوان ازجمله رمان نویسان نوظهور و خوش آتیه ای است که توانسته از نویسندگان پرفروش نیویوک تایمز شود. آدام سیلورا، پیش از نویسندگی، به فروش کتاب اشتغال داشته است و یک وب سایت نویسندگی خلاقانه را برای نوجوانان مدیریت می کند. سیلورا پیش از این چندین کتاب منتشر کرده و این نخستین اثر اوست که به فارسی برگردانده شده است

درباره کتاب They Both Die at the End هر دو در نهایت میمیرند

یک دقیقۀ پیش داشت مطلبی را در وب سایتی می خواند و حالا می داند که یک روز بیشتر به پایان زندگی اش نمانده است. این نحوۀ آشنایی ما با متیو است. برای روفئوس نیز اتفاق مشابهی می افتد، او در حال دعوا کردن است که قاصد مرگ غافل گیرش می کند. هر دو در نهایت می میرند (They Both Die at the End) داستان دو پسر غریبه ای است که سرنوشت آن ها را با هم پیوند می دهد. آدام سیلورا (Adam Silvera) این طور ما را در ابتدای داستان غافل گیر می کند. متیو و روفئوس حالا فقط باید یک تصمیم بگیرند: می خواهند روز آخر زندگی شان را چطور سپری کنند؟ هر یک به دلیلی دلشان می خواهد دوستی تازه پیدا کنند و خوشبختانه، شرایط نیز برای این کار فراهم است؛ برنامه ای وجود دارد به نام «آخرین دوست». هر دو در نهایت می میرند کتابی جذاب و پرکشش و درعین حال عمیق است که به ما خاطرنشان می کند زندگی بدون مرگ و عشق بدون فقدان مفهومی ندارد. با خواندن این کتاب، خواهیم گریست و هم زمان قدرت زندگی را خواهیم ستود و شور زندگی را احساس خواهیم کرد.

در بخشی از کتاب هر دو در نهایت می میرند می خوانیم:

قاصد مرگ در حال زنگ زدن است و می خواهد اخطار مرگم را بدهد امروز، قرار است بمیرم. چیزی که گفتم را فراموش کنید، چون «اخطار» کلمۀ خاصی است، کلمه ای که معمولاً وقتی بتوان از چیزی دوری کرد، از آن استفاده می شود؛ مثل ماشینی که برای کسی، موقع گذشتن از چراغ قرمز، بوق می زند تا به او اخطار دهد خودش را کنار بکشد. اما این تماس فقط برای اطلاع رسانی است. صدای زنگ مخصوصشان شبیه ناقوسی است که تمامی ندارد، مثل زنگ کلیسا که از یک چهارراه آن طرف تر به گوش می رسد و بلندگوی گوشی ام از آن سمت اتاق، مدام پخشش می کند. هنوز هیچی نشده، حسابی ترسیده بودم، صدها فکر داشتند در خودشان غرقم می کردند. شرط می بندم این همان بحرانی است که اولین بار وقتی چترباز می خواهد از هواپیما به بیرون بپرد، تجربه می کند، یا حسی که پیانیست در اولین کنسرتش، پیدا می کند. هر چند، دیگر هیچ وقت، فرصتش را ندارم که بفهمم واقعاً این گونه است یا نه.

خلاصه They Both Die at the End کتاب هر دو در نهایت میمیرند

در پنج سپتامبر، اندکی پس از نیمه شب، مأمورین مرگ با متئو تورز و روفوس امتریو تماس می گیرند تا خبر بدی را به آن ها بدهند: هر دوی آن ها امروز خواهند مرد. متئو و روفوس هیچ شناختی نسبت به هم ندارند اما، به دلایل مختلف، هر دو در تلاشند تا در روز پایانی زندگیشان، دوستی جدید پیدا کنند. خبر خوب اینجاست که اپلیکیشنی برای این کار ساخته شده است. از طریق این برنامه که «آخرین دوست» نام دارد، روفوس و متئو قرار است تا برای تجربه ی آخرین ماجراجویی خود، و تجربه ی یک زندگی کامل تنها در یک روز، یکدیگر را ملاقات کنند. آدام سیلورا در رمان هر دو در نهایت می میرند به ما یادآوری می کند که زندگی بدون مرگ، و عشق بدون فقدان هیچ معنایی نخواهد داشت. مضامین دوستی، عشق، فقدان و سرنوشت در این رمان ترکیب شده اند. این رمان را باید زمانی خواند که یک جعبه دستمال کاغذی دوروبر آدم باشد. آدام سیلورا از مهارت های خود استفاده می کند که خوانندگان را وادار کند تا به این بیندیشند که درحال حاضر چطور زندگی می کنند و دوست دارند چگونه زندگی کنند. این اثر نمونۀ بارز مهارت سیلورا در مطرح کردن پرسش های متداول همۀ ماست. یک دقیقۀ پیش داشت مطلبی را در وب سایتی می خواند و حالا می داند که یک روز بیشتر به پایان زندگی اش نمانده است. این نحوۀ آشنایی ما با متیو است. برای روفئوس نیز اتفاق مشابهی می افتد، او در حال دعوا کردن است که قاصد مرگ غافل گیرش می کند. هر دو در نهایت می میرند داستان دو پسر غریبه ای است که سرنوشت آن ها را با هم پیوند می دهد. آدام سیلورا این طور ما را در ابتدای داستان غافل گیر می کند. متیو و روفئوس حالا فقط باید یک تصمیم بگیرند: می خواهند روز آخر زندگی شان را چطور سپری کنند؟ هر یک به دلیلی دلشان می خواهد دوستی تازه پیدا کنند و خوشبختانه، شرایط نیز برای این کار فراهم است؛ برنامه ای وجود دارد به نام «آخرین دوست». با خواندن این کتاب، خواهیم گریست و هم زمان قدرت زندگی را خواهیم ستود و شور زندگی را احساس خواهیم کرد

کتاب The First To Die At The End جلد دوم کتاب They Both Die at the End

کتاب The First To Die At The End نوشته Adam Silvera نویسنده ی آمریکایی می باشد که در اکتبر ۲۰۲۲ توسط انتشارات Quill Tree Books منتشر و روانه بازار شده است. این رمان که قسمت دوم از رمان اول یعنی They Both Die at the End می باشد، توانسته است برای بار دیگر انتظارات مخاطبان خود را از یک رمان فوق العاده برآورده کند. این بار نیز با داستانی خارق العاده توانسته است رتبه یک پرفروشترین رمان های نیویورک تایمز را به دست آورده و به یک کتاب درخشان تبدیل شود.

“داستانی جسورانه، دوست داشتنی و دلهره آور، تقابل احساس امید در کورسوی نور و حس تلخ از دست دادن.”

درباره کتاب اولین کسی که در پایان می میرد به زبان انگلیسی

سیلورا روایتی خیره‌کننده و قابل تاملی را می‌سازد که بدون چشم پوشی از امید، پرسش‌های دشوار وجودی را بررسی می‌کند. در طول روز پر حادثه ای که در کتاب روایت می شود، این مردان جوان متفکر و آگاه که به آخرین لحظات زندگی خود نزدیک می شوند. صادقانه درباره ی سرنوشت و خشم خود از ناعادلانه بودن تقدیرشان گله می کنند و در پی یافتن پاسخی به آن هستند. آن ها با صراحت تمام درباره ی معنی زندگی و زنده بودن بحث می کنند.

تا زمانی که دوستی نوپای آنها به چیزی فراتر از معنای واژه می رسد. سیلورا با قلم خود به ادغام استادانه بحث متفاوت بودن، ناتوان بودن این قشر نادیده شده می پردازد و در تلاش است تا صدای این جوانان را در قالب داستانی خیره کننده به گوش همگان برساند. وی با هوشمندی نه تنها احساسات خام مواجهه با اخلاقیات درونی شما را به طرز تلخی به تصویر می کشد، بلکه شخصیت های واقعی را در کنار شما خلق می کند که با آنها همزاد پنداری کنید و ادامه داستان را با اشتیاق دنبال کنید. مضامین دوستی، عشق، از دست دادن در این رمان با ظرافت زیبایی ترکیب شده اند که قلب هر خواننده ای را درمیابد، و لحظه ای که غرق در داستان شده اید با حقیقت اینکه هردو در نهایت میمیرند روبه روبه می شوید …

داستان تحسین شده ی رمان آدام سیلورا که غم و اندوه و شیرینی زندگی را به زیبایی برایمان به تصویر می کشد، تاثیر ماندگاری را بر اذهان مخاطبان قرار می دهد و ثابت میکند که زندگی با تمام پستی و بلندی هایش همیشه ارزش زندگی کردن را دارد.

کتاب The First to Die at the End+They Both Die at the End

قسمتی از کتاب The First To Die At The End

در دومین رمان از کتاب پدیده آدام سیلورا، دو غریبه تازه وارد پس از اینکه از مرکز مرگ تماس سرنوشت ساز خود را دریافت می کنند، آخرین روز متحول کننده ی زندگیشان را در کنار یکدیگر سپری می کنند. درست یک شب قبل از پخش برنامه ی Death-Cast یک سوال ذهن همه را درگیر می کند: آیا death cast واقعا می تواند پیش بینی کند که یک نفر چه زمانی می میرد؟ یا این فقط یک حقه ی پیچیده است!؟

“اوریون پاگان” در تمام سال های عمر خود منتظر بوده تا کسی به او بگوید که قرار است بمیرد. او دارای بیماری حاد قلبی می باشد و به همین خاطر در برنامه مرکز مخابره ی مرگ ثبت نام کرده است تا بداند چه چیزی در انتظارش است. “والنتینو پرینس” که به تازگی از پس مشکلات خود برآمده و توانسته است مجددا زندگیش را به روال دربیاورد در حال شروع مجدد زندگی خود در نیویورک است. او آینده طولانی و امیدوار کننده ای در پیش دارد و تنها کمی پس از مرگ خواهر دوقلویش در یک تصادف رانندگی برای death-cast ثبت نام می کند.

اوریون و والنتینو در میدان تایمز از  کنار یکدیگر عبور می کنند و به صورت ناخود آگاه بلافاصله حس غریب و عمیقی از یکدیگر دریافت می کنند. اما وقتی دور اول تماس های End Day با یکی از آن ها برقرار می شود زندگی آن ها برای همیشه تغییر می کند. درحالیکه هیچ کدوم از آن ها مطمئن نیستند که روز چگونه به پایان می رسد، اما قطعا این را می دانند که میخواهند در هر صورتی کنار هم آن رو را بگذرانند… حتی اگر این بدان معنی باشد که خداحافظیشان به صورت دلخراش و غم انگیزی صورت بگیرد.

The First to Die at the End+They Both Die at the End