کتاب Travelers Rest مسافران استراحت کنند اثر Keith Lee Morris

کتاب Travelers Rest

افسانه ای هولناک درباره خانواده ای که در شهری پوشیده از برف غوطه ور شده اند که تاریخ غم انگیز آن در حال رویایی رخ می دهد.

آدیسون ها – جولیا و تونیو، دیویی ده ساله، و عموی متروکه رابی – پس از اینکه رابی را از یک سفر دیگر برای بازپروری جمع آوری کردند، در حال رانندگی به خانه، در سراسر کشور هستند. هنگامی که یک کولاک وحشتناک در خارج از شهر Good Night، آیداهو رخ می دهد، آنها به این شهر در Travelers Rest پناه می برند، هتلی سابقا مجلل اما اکنون در حال فروپاشی و ترسناک که قوانین فیزیکی جهان در آن خم شده است.

پس از ورود به هتل، خانواده از هم جدا می شوند. در حالی که جولیا و تونیو در پیچ و خم فضای داخلی هتل می چرخند و تلاش می کنند تا قدرت های فریبنده ساختمان را درک کنند، دیویی به بیرون به سمت یک غذاخوری مخفی در آن سوی خیابان می رود. در همین حال، رابی ناامید به سرعت تسلیم رذیلت های قدیمی خود می شود و از کسانی که او را بیشتر دوست دارند دور می شود.

هر ساعت که می گذرد، رویاها و خاطرات محو می شوند، سوراخی در تار و پود واقعیت درک شده ما ایجاد می کنند و آدیسون ها را در جستجوی بی وقفه برای یکدیگر رها می کنند. در هر نوبت یک نیروی مرموز مانع از اتحاد مجدد آنها می شود تا اینکه در نهایت جولیا با یک انتخاب غیرممکن روبرو می شود.

آیا این مادر می تواند خانواده اش را از سرنوشت سوغاتی شدن – آن شهروندانی که برای همیشه در شب بخیر مغناطیسی گیر افتاده اند – یا بدتر از ناپدید شدن کامل نجات دهد؟ کیت لی موریس با شدت ترسناک یک داستان ارواح، جرقه جادویی یک افسانه و عمق احساسی بهترین حماسه های خانوادگی، ما را به سفری فراتر از قلمرو دانسته ها می برد. Travelers Rest با نثری به زیبایی سرگیجه‌آوری که دنیای عرفانی موریس خلق می‌کند، هم مراقبه‌ای است که ذهن را تغییر می‌دهد درباره ماهیت آگاهی و هم داستانی دلخراش از خانواده‌ای در آستانه بقا.

نقد خوانندگان

♦کتاب Travelers Rest وارد شوک‌های ترسناک گوتیک نمی‌شود، بلکه در عوض، بررسی دقیق و ظریف روابط تیره‌شده، تأثیرات انزوا بر ذهن، و خاطره نگه‌داشتن مداوم بر ما ارائه می‌دهد… رمان شبیه کابوس‌های شماست. به نظر نمی رسد که از خواب بیدار شوم …. قدرت محکمی دارد.

♦رمان سوم موریس به اندازه داستان‌های کوتاه او پر ارزش است، پر از ارواح، مین‌های رویایی، و پیچ و خم‌های برفی… در دستان هنرمند او، شخصیت‌های خطاپذیر و قابل ربط در فضای تند و تیز کابین، همراهی خوبی را ایجاد می‌کنند.

♦این بیشتر مهارت موریس را نشان می دهد که او می تواند ما را در این دنیای پر پیچ و خم با راهروهای بی پایان، پله های پیچ در پیچ و محیطی شبیه اشر، ما را مسحور و فریفته نگه دارد. رمان در یک پایان بزرگ تقریباً اپرایی که در آن گذشته و حال به هم می رسند، به اوج می رسد. در یک نتیجه گیری رضایت بخش.

♦زمان و مکان به سیال بودن آب در سومین رمان هزارتویی کیت لی موریس… در مضمون پروستی، اما نه در فرم، مسافران استراحت کنند تعریف نثری رویایی است. نوشته موریس تمیز و سرد است مانند برف. صفحات فقط به سرعت جابجا می شوند. به همین راحتی، لو دادن شما به یک پیله آرام که خیلی دیر متوجه می شوید، در واقع چیزی بسیار شوم تر است.

♦در کتاب Travelers Rest، کیت لی موریس (آن را چه می خواهی صدا کن) تعادل کاملی بین واقعیت و تخیل برقرار می کند، در نتیجه رمانی به وجود می آید که راز آن به همان اندازه نگران کننده است و ذهن را خم می کند… موریس به طرز عالی آرام آرام را می سازد. راز سوزان گذشته هتل به گونه ای که خوانندگان را در غرابت مسافران استراحت می کند، همانطور که آنها از وهم آلود بودن آن ناراحت هستند. این رمان بی سر و صدا، گذشته و حال، رویاها و واقعیت را در یک راز عجیب هتل ترکیب می کند.