کتاب Yunus Emre یونس امره اثر Sinan Yağmur

کتاب Yunus Emre

در این دنیایی که همه چیز به درد همه نمی خورد،
به همین دلیل است که عشق یونس به همه می آید.
“من در دستان دوستانه ولگرد هستم
بیا و ببین که عشق چه چیزی مرا ساخته است”
می گویی: “بیا! ببین! عشق با من چه کرده است؟” کجا بیام؟
آیا دیدن تو عاشق است؟
زخم های من عمیق است یونس. دلم برای پهلوهای خونی ام تنگ شده بود.

بگو چجوری بیام “زخمت چیه؟” نپرس!
همیشه از عشق یونس. همیشه از عشق

آنها راهی بودند خسته از عشق، آرزوی وسلات.

آنها چه کسانی هستند؟ مسافران راه دور عشق.
البته هر عشقی به دنبال مسافر خود می گردد، اما مسافر به دنبال چه چیزی می گردد؟
“کنار هم راه می روم
عشق منو نقاشی کرد کان”